◆　ようこそICNへ　◆

わたしたちICNは、所沢市やその近くに住む外国人に日本語を教える活動をしています。

在留外国人の日本語習得へ向けたサポートの他に、お互いの文化を知り、親睦を深めるための「料理教室」や「お花見会」など 各種イベントも 行っています。

こんなことやっています

　❖　日本語ラウンジ　＜毎週土曜日＞

　❖　お楽しみ会　　　＜年2～3回＞

　❖　所沢市 国際フォーラムに参加　＜3月＞

　❖　新所沢公民館文化祭に参加　＜11月＞

　❖　その他　料理教室やイベントなど

＜にほんごラウンジにきませんか？＞

　・にほんごの べんきょうが したい

　・にちじょうかいわ を おしえてほしい

　・にほんの ぶんかが しりたい

　・にほんごで はなせる ばしょが ほしい

みなさんの きぼうにあわせて おしえます。また、みなさんのくにのことも おしえてください。

・にちじ： まいしゅう どようび ごぜん 10時〜12時

・ばしょ：しんところざわ こうみんかん 2かい

・ひよう：1かい 100えん

・れんらくさき：shintocoicn@gmail.com

＜Welcome to the ICN＞

We assist foreign residents in Tokorozawa in learning Japanese language and about Japanese culture.

We do our best to meet each person's needs.

We also organize fun events such as international cooking classes and cherry blossom viewing parties.

Feel free to join us and  enjoy international exchange!!

Fee: 100yen/each time

Open:10am-12pm on Saturdays (except for August)

Contact:　shintocoicn@gmail.com

Place:Shintokorozawa Community Center2F

◆　新しいお知らせ　◆

日本語（にほんご）ラウンジ、10時～12時までやっています

日本語（にほんご）の勉強（べんきょう）がしたい、日本語（にほんご）で話（はな）したい外国人（がいこくじん）の方（かた）いつでもきてください

・マスクをわすれずにもってきてください

・公民館（こうみんかん）の入（い）り口（ぐち）で手（て）の消毒（しょうどく）をしてください

・当日（とうじつ）熱（ねつ）がある、体調（たいちょう）が悪（わる）いと感（かん）じたら休（やす）んでください

ICN日本語ラウンジの場所（Place)

所沢市緑町１丁目8-3

新所沢公民館

（しんところざわこうみんかん）

電話番号（TEL)

04-2924-2955

MAIL

shintocoicn@gmail.com

❁ボランティアスタッフ随時募集中❁

多文化共生に関心があり、私たちと一緒に活動してくれるスタッフを募集しています。

特別な語学力は必要ありません。(原則20歳以上)

地域の在留外国人と日本語を通して交流し、お互いの文化を理解し、ともに学び合い、助けあえる人を募集します。

お気軽に見学へお越しください。

質問等ありましたらこちらへ

shintocoicn@gmail.com

日本語ボランティアに関する情報や

市内の他の教室をお探しの方は

所沢市社会教育課にお問い合わせください

（TEL 04-2998-9242）